决定了好了继续南下去杭城，温喜兰和于翔潜便一同去火车站买票，而林雪雁则拉着秦勇继续找地方玩去了。
当晚去杭城的车票只剩下三张了，所以二人买了四张次日一早的票。
晚饭过后，四人一同去逛夜市。
温喜兰和林雪雁一路逛一路吃，偶尔凑到卖折扇、牛角梳和小首饰的摊位旁边瞧瞧。而于翔潜和秦勇则是互不搭理的在后边跟着。
“哎，等等！”林雪雁突然停住脚，竖起耳朵听了片刻，问：“喜兰，你听见音乐声了吗？”
温喜兰被她问的一脸懵，熙熙攘攘的夜市，除了叫卖声就是行人的笑闹声，哪儿有什么音乐？
“不对，”她突然转身去找秦勇，大声的喊道：“秦勇你听！是荷东！”
不远处的秦勇听见她的话也定住脚，片刻连连点头：“我也听到了，走，咱们找找去！”
温喜兰和于翔潜都是一头雾水，被另外两人带着跑了好几百米，在一处僻静的角落里，果然有十来个年轻人在跳 dis，墙边的录音机里放的正是荷东 dis 舞曲。
“我说什么来着，这音乐绝对错不了。”林雪雁一脸的兴奋，回头看看秦勇，二人很有默契的一起加入了跳舞的队伍。
快节奏的音乐加上动感十足的舞蹈，年轻人的活力连黑夜都罩不住。
期间林雪雁跑过来要拉温喜兰一起跳，被她拒绝了。这一类的舞曲她也爱听，但是跳舞就算了，她自知没那个天赋，做个鼓掌的观众就挺好的。
她正开心的看着，旁边的于翔潜突然拉拉她的衣袖，小声问：“要不咱俩还是去逛夜市吧？”
温喜兰想了一下，觉得也好，便给正在跳舞的林雪雁打了个手势，然后和于翔潜原路返回了夜市。
“何东是谁？”
两人正走着，于翔潜突然开口问。
“就是 dis 舞曲，你不会没听过这个吧？”温喜兰抬头看看他。
“我…没听过这个很丢人吗？”于翔潜反问，顿了一下又接着问：“何东听着是个中国人，可我刚才听着怎么是唱的外国歌？”
温喜兰直接被他的话给逗笑了，没想到才高八斗的于老师也有不懂的东西。
“荷东是香港一家大型 dis 舞厅的名称，全名是‘荷里活东方明星舞会’，简称荷东，不是哪个人的名字。荷东出过几套 dis 舞曲，这几年可火了，年轻人都喜欢！”温喜兰颇为神气的给他解释。
“我看还是不够火，”于翔潜撇撇嘴：“不然我怎么不知道？”
温喜兰很想说因为你落伍了，但觉得这句话有点伤人，搞不好于老师又要奓毛。