书39
书39 > 平行线(二战 纳粹德国 H) > 桔梗花
字体:      护眼 关灯

桔梗花

 

看来经过这段时间,兰达上校驯养的进展不错,这次耶格尔再跟波兰女人致意的时候,她不仅没有转身离开,还勉强的点了下头。

兰达上校先是吻了吻女人的手,恭维道,“哇,您今天可真美!这套粉色裙子真是太适合您了,您看上去像一朵清晨的百合花”,然后走到波兰女人的身边,温柔亲吻了她的脸颊,“抱歉一天都没有陪伴两位美丽的女士。你们知道的,实在是工作太忙。”他转用波兰语说道,“亲爱的,告诉我,你们今天都做了些什么呢?”

======

她们其实没有做什么。玛雅不会德语,她那点有限的波兰语完全无法支撑起双方有效交流。

玛雅问她叫什么名字,她略微迟疑了一下,回答说,“安妮”。玛雅后来又说了很多话,她都没太明白。但是玛雅说着说着就哭了,大颗的泪珠从她美丽的天蓝色眼睛里滚落,让她莫名想起她的小姑。虽然种族不同相貌不同,但小姑也有一双大大的眼睛,哭起来也是这么大颗大颗的眼泪往下掉。小姑死的时候十叁岁,要是活到现在,估计也和玛雅差不多大吧。

小姑很喜欢黏着她,总是跟在她后面“嫂子、嫂子”的叫。婆婆还取笑她,“那是你哥的新媳妇,你天天当个跟屁虫,你哥都凑不过去了”。出事那天,她搂住小姑躲在米缸里,拼命捂住小姑的嘴,那时候,她的眼泪就是这么大颗大颗的滚下来,砸在她的手上。最后他们把她们分开的时候,她扯着她的衣服、她拼了命的想抓住她,但却是完全无能为力……

她主动上前去,温柔地拥抱住玛雅。玛雅愣了愣,靠在她的肩头,放声哭泣起来……

=======

“没有做什么,就是一起喝了下午茶。下次再邀请她来做客的时候,能给我们提供一个翻译吗?”

『点此报错』『加入书签』